ACTIVITATS - Visites guiades a la frontera de Portbou. Un viatge a la història de Benjamin i Portbou, en l'escenari simbòlic d'una geografia que es constitueix en memòria viva / ACTIVITIES - Guided tours of the border Portbou. A trip to the history of Benjamin and Portbou on stage a symbolic geography that is living memory / AKTIVITÄTEN - Führungen durch die border Portbou. Ein Ausflug in dieGeschichte von Benjamin und Portbou auf der Bühne eine symbolische Geographie, die in lebendiger Erinnerung ist / ACTIVIDADES - Visitas guiadas a la frontera de Portbou. Un viaje a la historia de Benjamin y Portbou, en el escenario simbólico de una geografía que se constituye en memoria viva

dilluns, 4 d’agost del 2014

Carta des de Portbou



Estimat/estimada.

Lluny queden les nits d’estiu fetes per l’amor. Les aigües on s’emmirallaven els nostres ulls i on les mans entrellaçades somiaven un amor etern. La vida és la barca varada a la platja que estima el mar. El temps perfuma els records, suavitza la intolerància i cura els pecats de l’adolescència.

L’amor és el bastió, la  muralla malmesa, el reducte que ens preserva de la derrota. L’amor a Portbou, sota la llum d’una lluna neta, sona com la música d'un saxo tocat per un negre.

Des del turó del cementiri la distància t’allunya de la immediatesa. D’allà dalt el paisatge és una barreja de llums de neó i tristeses.

Res del que fou possible va ser. I no obstant hi ha una atracció que barreja la incredulitat d’un no, amb la possibilitat del sí.

Si Benjamin no hagués mort a Portbou, Portbou no seria el que és. No tindria motius per patir pel seu futur ni acceptar d’antuvi la decadència de la seva pèrdua. Seria la història repetida del “hi havia una vegada, un poble que era el més pròsper de l’Empordà....” S’han perdut les duanes, s’ha perdut la frontera i ara es perdrà el tren.

Vaixells que naveguen davant dels ulls per un horitzó inabastable.

Benjamin mor a Portbou per salvar-se i Portbou es mor, sense entreveure cap possibilitat de salvació.

Portbou no ensenya la seva por, ni confia. Només espera. Espera que l’estimin. Incapaç de prendre la iniciativa. Incapaç de convertir en goig el que és una immensa i cruel deixadesa. 


El que per ells és un inconvenient i un problema per Benjamin és la base del seu ressorgir. Però Portbou mai ha confiat ni s’ha lliurat a "aquest coi d'alemany estrany", que  amb la seva mort els hi va lliurar la vida.