ACTIVITATS - Visites guiades a la frontera de Portbou. Un viatge a la història de Benjamin i Portbou, en l'escenari simbòlic d'una geografia que es constitueix en memòria viva / ACTIVITIES - Guided tours of the border Portbou. A trip to the history of Benjamin and Portbou on stage a symbolic geography that is living memory / AKTIVITÄTEN - Führungen durch die border Portbou. Ein Ausflug in dieGeschichte von Benjamin und Portbou auf der Bühne eine symbolische Geographie, die in lebendiger Erinnerung ist / ACTIVIDADES - Visitas guiadas a la frontera de Portbou. Un viaje a la historia de Benjamin y Portbou, en el escenario simbólico de una geografía que se constituye en memoria viva

divendres, 4 d’octubre del 2013

Guided tours of the Portbou border



Guided tours of the border of Port Bou.

Five routes to discover the history of smuggling, hiding and exile, the secret passage to the border and follow the path that Walter Benjamin and other intellectuals to flee France. The tragic journey of Antonio Machado, in January 1939.

 
Hiking trails, one of the areas less transformed by human action. The vineyards of Banyuls and Collioure. The buttresses that give rise to the Pyrenees.


Stay organized: from a morning a week. Special offer for college and high school students. Cultural Trips final year. Stay for teachers and intellectuals.

 
Cultural dialogues and debates around the border.





 
Analysis of the landscape and monument D. Karavan: Memorial Passages.





Rutes guiades per la frontera de Portbou.

Cinc rutes per conèixer la història del contraband, la clandestinitat i l'exili, el pas secret de la frontera i el camí que va seguir Walter Benjamin i altres intel·lectuals per fugir de França. El tràgic viatge de Antonio Machado, el gener de 1939.

Rutes de senderisme, per un dels territoris menys transformats per l'acció de l'home. Les vinyes de Banyuls i Cotlliure. Els contraforts que donen peu als Pirineus. 

Estades organitzades: des d'un matí fins a una setmana. Oferta especial per estudiants de batxillerat i universitaris. Viatges culturals de fi de carrera. Estada per a professors o intel·lectuals.

Debats i diàlegs culturals entorn a la frontera.

Anàlisi del paisatge i del monument de D. Karavan: Memorial Passatge

                                  CONTACTE: svancells@hotmail.com